Аватар: Пламя и пепел

Семья Джейка Салли и Нейтири, все еще не оправившаяся от глубокой раны, нанесенной гибелью их сына Нетейама, оказывается перед лицом новой, еще более сложной угрозы. Горе, сплотившее их, теперь испытывается на прочность не только возвращением старого врага в лице корпорации RDA, чье присутствие на Пандоре становится все более агрессивным и разрушительным, но и неожиданным расколом в самом народе На'ви. Казалось бы, общая борьба за родную планету должна объединять, однако трагедия и методы противостояния людям порождают раздор. Появляется новая сила, олицетворяющая иной путь – путь яростного, непримиримого сопротивления, не признающего полумер или попыток найти баланс. Во главе этого движения встает харизматичный и беспощадный лидер Варанг, чье племя видит в компромиссах Джейка и его союзников слабость и предательство исконных традиций. Таким образом, Салли и его близким приходится вести войну на два фронта: против безжалостной технологической машины землян, жаждущих ресурсов Пандоры, и против своих же сородичей, объединенных под знаменем Варанга. Этот внутренний конфликт оказывается особенно болезненным, ведь он ставит под вопрос не только методы борьбы, но и саму суть того, за что они сражаются. Джейку, некогда пришельцу, а теперь принятому вожаком и защитнику, предстоит не просто защитить свой новый дом и семью, но и доказать, что его путь – путь единства, а не раздора, – является верным для будущего всей Пандоры. Ему и Нейтири придется пройти через новые испытания, где каждое решение будет даваться ценой невероятных усилий, а тень утраты будет напоминать о высокой цене, которую требует свобода. Противостояние перерастает в полномасштабную битву за душу народа На'ви, где в ход идут не только оружие, но и древние духовные связи, доверие и мучительное осознание того, что иногда самый опасный враг может скрываться не среди чужаков, а в сердцах тех, кого считаешь своими братьями и сестрами.